Big Fish利用規約

最終変更日:2019年8月28日

合意事項およびご提供サービス

この利用規約は、「拘束力のある仲裁による紛争解決」と題する条項にある義務的仲裁規定を含め、注意してお読みください。同規定では、過去、現在、または将来の紛争を、個別に、つまり集団または統合の形でなく、最終的かつ拘束力のある仲裁で解決するよう要請しています。お客様が、仲裁の利用を望まない場合には、「拘束力のある仲裁による紛争解決」と題する条項の末尾に規定されている説明にしたがい、仲裁規定の適用をオプトアウトすることができます。

2019年8月28日付のこの利用規約は、ワシントン州西部地区で係属中の、以下の集団訴訟の代表原告である、Cheryl Kater氏、Suzie Kelly氏、そしてManasa Thimmegowda氏には適用されません。Kater 対 Churchill Downs Inc.訴訟、事件番号第 15-cv-00612-RBL、および Thimmegowda 対 Big Fish Games, Inc.訴訟、事件番号第 2:19-cv-00199-RBL。これらの訴訟では、ワシントン州賭博損失金銭賠償法 (the Washington Recovery of Money Lost at Gambling statute)、ワシントン州消費者保護法 (the Washington Consumer Protection Act)、およびワシントン州のコモンローにもとづき、Big Fish Casino に関する請求が申し立てられています。この利用規約にある義務的仲裁規定により、お客様は、集団訴訟が認定された場合にも、集団訴訟に参加することはできません。

[承諾する]をクリックするか、その他の方法でBig Fish Offeringsにアクセスまたはそれを利用することで、お客様は、この利用規約、および参照によりこの利用規約に組み込まれた全規定に拘束されることに、同意されたことになります。お客様は、この利用規約の全部に同意されない場合、Big Fish Offeringsを利用できません。

お客様は、Big Fishのアカウントを開設し、またはほとんどのBig Fish Offeringsを利用するためには、13歳以上であるか、または、お客様が欧州連合に所在される場合には、16歳以上でなければなりません。  お客様が、ソーシャルカジノスタイルのゲームプレーを含む、Big Fish Offeringsにアクセスし、それを利用するためには、18歳以上でなければなりません(「制限されたOfferings」)。Offeringsには、Big Fish CasinoやJackpot Magic Slotsが含まれますがそれに限られません)。  お客様が、18歳(あるいは、お客様が居住している地域の法定の成人年齢)に達していない場合には、次のような取り扱いになります。(1) お客様は、制限されたOfferingsにアクセスすることも、利用することもできず、また (2) お客様は、この利用規約に拘束されることに同意している、父母の一人または後見人の監督のもとでのみ、Big Fish Offerings(制限されたOfferingsをのぞく)を利用できます。あなたが、18歳未満のユーザーの両親または後見人である場合、あなたは、上記ユーザーのBig Fish Offeringsに関する作為または不作為について、全面的に責任を負うことに同意します。

Big Fish Games, Inc.および/またはその関連会社等は、この利用規約に規定する条件にしたがって、Big Fish Offeringsへのアクセスを提供します。この利用規約において、「関連会社等」という用語は、いずれかの当事者に関係して、それら当事者等を支配し、それら当事者等によって支配され、またはそれら当事者等が共通の支配下にある人または法人等を意味し、また「Big Fish Offerings」という用語は、www.bigfishgames.comを含む、この利用規約が掲示されているその他のサイト、および、前記の何れかを通じて利用可能な製品およびサービスを含む、サードパーティのサイトまたはソース経由でお客様に使用許諾され、ダウンロードまたはその他の方法でアクセスされるその他のBig Fishのアプリケーション、サービスまたは製品を意味し、これにはBig Fishソフトウェア(この利用規約で定義されます)などが含まれます(これに限られません)。

この利用規約は、お客様とBig Fish Games, Inc.との間で締結されます。「Big Fish」という用語は、Big Fish Games, Inc.とその関連会社等をともに意味します。

上記規定の一般性を制限することなく、場合に応じて、お客様のBig Fish Offeringsのアカウント(以下各々を「Big Fishアカウント」といいます)、およびBig Fish Offeringsへのご参加には、それぞれ、この利用規約が適用されます。Big Fishの提供サービスは、常に進化しており、この利用規約を定期的に確認していただき、また、お客様が参加されるゲームや企画に適用される個別のルールについても、更新がないかご確認いただくことが重要になります。Big Fishは、いつでもその裁量にしたがい、この利用規約を変更または修正する権利を留保します。Big Fishが、この利用規約を変更する場合は、例えば(これらは、あくまで一例に過ぎません)Big Fish Offeringsを通じて通知を行い、またはこの利用規約の冒頭にある「最終変更日」を更新することで、変更をお客様にお知らせするよう、商業上合理範囲で努力いたします。当社がこの利用規約を改定した場合、このような改定は、改定通知の掲示と同時にただちに発効します。お客様は、このような掲示後も、引き続きBig Fish Offeringsにアクセスまたは利用される場合、改定された利用規約を承諾されたものと見なされます。Big Fish Offeringsのご利用に適用される利用規約の内容を確実に理解していただくため、お客様に、この利用規約を頻繁に確認されるようお勧めします。当社による利用規約の改定に同意されない場合、お客様は、すべてのBig FishソフトウェアとBig Fish Offeringsの利用および参加を、直ちに中止していただく必要があります。この利用規約と、Big Fish Offerings内に掲示される他のルールまたは指示事項との間に矛盾がある場合、この利用規約が優先されます。

アカウント登録

お客様は、Big Fish Offerings内でアカウントを開設される場合、アカウントを開設されるに当たって、真実かつ正確な情報を当社に提供していただかなければなりません。お客様の提供された情報が不正確で、最新でなく、不完全であると疑う合理的な根拠が、Big Fishにあるとき、Big Fishは、お客様のBig Fish Offeringsの利用資格またはアクセス資格を停止または解除し、また現時点または将来の一切のBig Fish Offerings(または、その一部)の利用またはアクセスを拒否することができます。

Big Fishは、1名のお客様が開設できるアカウント数を制限する権利を留保します。この制限は、当社の裁量にしたがい、将来、変更されることがあります。

お客様は、ご本人の一切のBig Fishアカウントでの行為と、お客様のコンピュータシステムのセキュリティ管理について単独で責任を負います。お客様は、他人にユーザー名やパスワードを開示してはいけません。Big Fishから、お客様にパスワードを開示するよう求めることはありません。お客様がパスワードを忘れられた場合には、新しいパスワードの発行を求めることができ、新しいパスワードは、お客様が登録された電子メールアドレスに送信されます。お客様は、ご本人のBig Fishのアカウントが、何らかの形で不適切または違法に使用された場合にも、Big Fish、Big Fishの各従業員、請負業者、役員、取締役、株主、代理人、代表者、取引業者、そしてコンテンツプロバイダーを免責し、これらに損害を与えないことに同意します。上記には、お客様が、ご本人のアカウントを使用することを許可した、またはお客様のアカウントへのアクセスを誤って許可した、他者による違法な、もしくは不適切な使用が含まれます。Big Fishは、これらのアカウントに関係して何らかの行為が生じ、この利用規約に違反につながった場合、お客様のBig Fishアカウントを解除する権利を留保します。

電子的方法による通信

お客様は、Big Fish Offeringsにアクセスし、電子メールを送信し、またはBig Fishと電子的にチャットするとき、当社と電子的方法により通信することになります。お客様は、当社からの通信を電子的方法により受け取ることに同意します。当社は、電子メールで、またはBig Fish Offerings内に通知を掲示することで、お客様と通信します。お客様は、Big Fishがお客様に対して、電子的方法で提供する契約、通知、開示およびその他の通信はすべて、書面で通信することを要請する法律上の要件を満たしていることに、同意します。

仮想アイテム

一部のBig Fish Offeringsでは、お客様に、Big Fish Offeringsをプレイしている間にご利用いただける、仮想通貨、仮想商品、追加のサービスレベルおよびコンテンツパックなどの仮想のアイテム(「仮想アイテム」)を提供することがあります。仮想アイテムを入手するために、お客様に料金をお支払いいただくことがあります。お客様が、Big Fish Offeringsで仮想アイテムを使用されるとき、お客様が購入された仮想アイテムは、獲得した仮想アイテムより先に使用していると見なされます。

お客様は、仮想アイテムについて、いかなる財産権も有していません。購入された仮想アイテム、およびBig Fish Offeringsのメンバーシップ特典として加算された仮想アイテムは、該当するBig Fish Offeringsの範囲内でそれらの仮想アイテムを使用することのできる、制限された、譲渡不能、取り消し不能なライセンスを購入したものです。仮想アイテムは、直接販売やオークションを含め(これに限られません)いかなる方法によっても、営利を得るために譲渡または転売することはできません。仮想アイテムは、他の人または他の会社から、現金、物々交換またはその他の取引により、購入または売却することもできません。仮想アイテムは、いかなる金銭価値ももたず、該当するBig Fish Offerings内以外で、製品またはサービスを購入または利用するために、使用することはできません。仮想アイテムは、現金の払い戻し対象ではなく、また、現金またはその他の有体有価物と交換することはできません。

Big Fishは、そのもっぱらの裁量にしたがい、お客様の仮想アイテムを管理し、規制し、統制し、変更しまたは取り消すことができるとともに、Big Fishは、これらの権利を行使するに当たり、お客様または他者に対して責任を負いません。なお、お客様のBig Fish Offeringsのアカウントが削除または停止された場合、すべての仮想アイテムは、理由を問わずにBig Fishのもっぱらの裁量にしたがい無条件に没収されます。または、Big Fishが、Big Fish OfferingsもしくはBig Fish Offeringsの一部あるいは機能を停止した場合、すべての仮想アイテムは無条件に没収されます。

Big Fishは、お客様の仮想アイテムがハッキングされ、または紛失された場合にも、責任を負いかねます。お客様が、この利用規約に違反されたことが原因で、仮想アイテムを喪失された場合にも、Big Fishは払い戻しを行う義務を負わず、また払い戻しいたしません。Big Fishは、事前に通知することなく、仮想アイテムの注文数量を制限し、または、お客様の注文された仮想アイテムを、その種類にかかわらず、お断りする権利を留保します。仮想アイテムの価格とご提供の可能性は、通知なく変更される場合があります。

お客様が提供された情報が不正確で、最新でなく、または不完全であると疑う合理的な根拠が、Big Fishにあるとき、Big Fishは、お客様のソーシャルゲームの利用資格またはアクセス資格を停止または削除し、また現時点または将来の一切のソーシャルゲーム(または、その一部)の利用またはアクセスを拒否することができます。

レビュー、コミュニケーションおよび情報の提出

概要

この利用規約の適用範囲を制限することなく、お客様は、Big Fish Offeringsを通じて、レビュー、フォーラムポストおよびその他のコンテンツを提出するときは、当社のフォーラム FAQ および レビューガイドラインを順守することに同意します。不適切で、わいせつで、名誉を毀損する、不快な言葉、野卑なまたはあからさまな性的コンテンツ、明らかな、または多少なりとも違法と推測される事項についての議論、違法なまたはその他のドラッグについての議論、および人種的または少数民族性にかかわる不快な言論は、Big Fish Offerings内では許容されない、不適切なコンテンツの事例です。コンテンツの基準は、お客様が、Big Fish Offerings内のどこに所在するかによって、また、関連するゲームコミュニティで期待されることによって、異なる場合があります。一部のゲームは、他のゲームに比べて、軽度の間投詞など、やや強い表現の言葉が使われることがあります。お客様は、Big Fish Offerings内で、ゲームプレーで対戦するとき、レビューのようなコンテンツを提出するとき、フォーラムまたはメッセージボードに投稿するときは、常に善良で、尊敬の気持ちをもち、慎重な判断をしなければなりません。

当社は、以下のような権利を、明示的に留保しますが、ただしそのような行為を行う義務はありません。(a) 適切なオンライン行動基準が順守されていることの確認などを含め、Big Fish Offerings内のコミュニケーションをモニターすること、および (b) 当社が、そのもっぱらの裁量にしたがい、不快な、または不適切と見なすコンテンツを、いつでも直ちに削除すること。Big Fishは、Big Fish Offeringsで、またはこれを通じて、お客様またはその他のユーザーが投稿した、またはコミュニケーションしたコンテンツを支持、承認し、または事前に選別することはありません。Big Fishは、Big Fish Offeringsで、またはこれを通じて、お客様が生成し、投稿し、またはコミュニケーションしたコンテンツについて、いかなる責任または賠償義務も引き受けません。お客様は、Big Fish Offeringsで、またはそれを通じてご本人が投稿した、またはコミュニケーションしたコンテンツに起因し、またはその結果として生ずるあらゆる賠償責任または損害額について、Big Fishおよびそのそれぞれの従業員、請負業者、役員、取締役、株主、代理人、代表者、取引業者、そしてコンテンツプロバイダーを補償することに同意します。

これらの原則・基準の一般性を制限することなく、以下の行為は、この利用規約違反の事例であり、お客様のBig Fishアカウントが、直ちに停止または削除される結果につながる場合があります。

·       違法なコンテンツを投稿し、送信し、広め、または配布すること

·       Big Fish Offeringsのその他のユーザーまたはBig Fishの従業員もしくは請負業者にハラスメントを行い、または脅迫すること

·       他人になりすますこと、お客様が(実はそうでないのに)Big Fishの従業員であり、またはBig Fishの代表者であるかのように示唆すること。またはお客様が、何らかの形でBig Fishを代表しているかのように示唆して、ユーザーの誤解を招こうとすること

·       Big Fish Offeringsの他のユーザーから、パスワード、その他のアカウント情報もしくは個人情報を取得しようすること

·       お客様が所有していない、または自由に配布できる法的権利を有していない、またはウイルスもしくは破損データ、もしくはその他の悪意のある、あるは侵襲的なコードもしくはプログラムが含まれる、ソフトウェア、ファイル、写真、画像もしくはその他のコンテンツを、Big Fishにアップロードすること

·       宣伝、販売促進資料、チェーンレター、ネズミ講、政治キャンペーン、出資勧誘、大量メール発送、および「スパム」メールの送信などを含め、個人的コミュニケーション以外の目的で、メッセージを投稿、またはBig Fish Offeringsを営利目的で利用すること

·       正常な会話の流れを妨害し、または他のユーザーにマイナスの影響を及ぼしたり混乱させたりする行為を行うこと

·       ゲームのサポート機能または苦情ボタンを、不適切に使用し、または虚偽の苦情またはその他の報告を、Big Fishの担当者に行うこと

·       Big Fish Offerings内で、またはBig Fish Offerings、あるいは関連する掲示板により、もしくはそれを通じて、プレーヤーの実世界の個人情報を投稿またはコミュニケーションすること

·       gifs、1x1 pixels、web bugs、およびその他類似するデバイスなどを含み、受動的または能動的な情報収集および送信メカニズムとして機能する、何らかの資料をアップロードもしくは送信し、またはアップロードもしくは送信しようとすること

·       Big Fish Offeringsにアクセスするスパイダー、ボット、チートユーティリティ、スクレーパー、またはオフラインリーダーを含む自動システムを使用もしくはローンチし、または不正なスクリプトもしくはその他のソフトウェアを使用もしくはローンチすること

·       偽りの電子メールアドレスを利用し、もしくは、ご本人がBig Fish Offerings内で提出するコンテンツの出所を偽り、またはご本人のインターネットプロトコルアドレスを匿名化するツールを用いること

·       Big Fish Offeringsのセキュリティ機能、またはBig Fish Offeringsの使用またはアクセスを制限し、もしくは制限を強化する何らかの機能を妨害し、もしくは回避すること

·       仮想アイテム(該当する場合)、Big Fishアカウントおよびそれらへのアクセスを含む、Big Fish Offeringsの何れかの部分を、実際の通貨もしくは金銭価値やその他の価値のあるアイテムと交換するために転売しようとすること

·       欺瞞的である、またはBig Fish Offeringsの精神に反すると、Big Fishが見なすその他の行為に従事すること

コミュニケーションの公共性

お客様は、ご本人のレビューおよびオンラインメッセージング、プライベートメッセージング、フォーラムもしくは掲示板を通じてお客様が他のユーザーとやり取りしたコミュニケーション、ならびにBig Fish Offerings内で、もしくはそれを通じて行ったその他の類似する種類のコミュニケーションおよび情報提出は、機密でなく、公共のコミュニケーションであること、また、Big Fish Offeringsをお客様が使用しもしくはそれに参加する場合、プライバシー保護を期待できないことを確認し、同意します(該当する場合、お客様が、ご本人のBig Fishアカウントを開設されるときに、当社に提供される登録情報に関しては、この限りではありません)。Big Fish Offerings内で公開して伝達した個人情報は、第三者が閲覧し、利用することができ、また迷惑メールのような通信が生じる結果となる場合があることを、お客様は確認されているものとします。Big Fishは、Big Fish Offerings上で、もしくはそれを通じて、お客様が、他のユーザーに提出し、もしくは伝達することを選択した情報について、いかなる責任も負わず、または、Big Fish Offeringsのその他のユーザーのいかなる行為に対しても責任を負いません。

お客様は、Big Fish Offerings内に投稿する全データについて必要とされるすべての権利を有しており、そのようなデータ、ならびにBig Fish Offeringsで想定されるBig Fishのそれらデータの使用および配布は、第三者の排他的権利やその他の権利を侵害するものではなく、そのようなコンテンツは正確であり、他人もしくは法人等に損害を生じさせるものでないことを、表明しおよび保証します。お客様は、コンテンツを提出および投稿した結果生じるあらゆる請求について、Big Fishならびにそれらの各々の従業員、請負業者、役員、取締役、株主、代理人、代表者、取引業者、およびコンテンツプロバイダーを補償することに同意します。個人の氏名、声、肖像または画像がデータに含まれている場合、お客様は、投稿するデータに登場する、個人の氏名、声、肖像または画像を全世界で永久的に使用可能な、制限なしの許可を、お客様がBig Fishに対して許諾する権利を有していることを表明しおよび保証するものとします。お客様は、Big Fish Offerings上で、またはこれを通じて、コンテンツまたはデータを投稿または通信した場合(これらに限られません)、このようなコンテンツまたはデータに関連して、お客様が提出した氏名を含め、このようなコンテンツまたはデータについては、形態にかかわらずに、お客様の氏名を引用し、または引用することなく、また、お客様にいかなる種類の通知また金銭の支払いを行うことなく、引用し、再投稿し、使用し、再生し、変更し、翻案し、公表し、翻訳し、二次的著作物を創作し、表示し、配布し、送信し、そして放映することのできる、完全で、全世界的で、全面的に再使用許諾可能な永久的かつ取消不能な権利を、Big Fishに明示的に許諾するものとします。当社は、そのもっぱらの裁量により、第三者の権利を侵害していると見なされるコンテンツを、直ちに削除する権利を留保します。

営利活動および迷惑メール

他のユーザーに関する、ログイン名を含む情報を収集するために、Big Fish Offeringsのいかなる部分も利用することはできず、このような情報を使用して迷惑メールを送信したり、その他の目的で利用したりすることは固く禁じられます。お客様は、Big Fish Offerings上で、いかなる物品またはサービスの宣伝も行うことはできず、また、その他、営利目的で、Big Fish Offerings上またはそれを通じての参加を悪用してはなりません。

カスタマーレビュー

お客様は、Big Fish Offeringsのレビューを提出できます。レビュー機能の利用については、お客様の個人的、非営利使用を目的とし、お客様は、ご自身の選択とリスク負担により利用し、この利用規約と「レビューガイドライン」に規定するポリシーを順守しなければなりません。

お客様が、レビューを投稿されるとき、当社は、お客様のユーザー名、およびお客様の所在される州および市、スキルレベル、お好みのゲーム、そしてお好みのジャンルといったその他の情報とともに、お客様のBig Fish Offeringsのレベルを表示します。レビューを提出することにより、お客様は、レビューに提供されるすべての情報を公開フォーラムに公開することに同意しているものとします。お客様が、このような情報を、公開フォーラムで共有するのを望まれない場合は、レビュー機能を使用しないでください。

Big Fishソフトウェア

当社は、お客様に、Big Fishの一部のソフトウェア、およびそのプリンシパルまたはライセンサーの一部のソフトウェアをダウンロードして、お客様のコンピューターまたはモバイル端末にインストールするよう求めることがあります(このようなソフトウェアおよび関連する媒体または文書を、以下「Big Fishソフトウェア」といいます)。Big FishソフトウェアおよびBig Fish Offeringsは、著作権法および国際的著作権協定、またその他の知的財産権で保護され、使用許諾されるもので、売却されるものではありません。お客様がこの利用規約を順守されることを条件に、Big Fishは、お客様に対して、Big Fish Offeringsに参加する目的に限り、お客様が所有しまたは管理するコンピューターまたはモバイル端末上に、Big Fishソフトウェアをインストールし、使用することのできる、非独占的、移転不能、再使用許諾不能かつ取り消し可能な制限されたライセンスを許諾します。Big Fishソフトウェアは、お客様の個人使用を目的とするものであり、上記に明示的な規定される場合を除き、お客様は、その他いかなる目的でも、全部、一部を問わず、再生、複製、複写、再販売、頒布、再使用許諾、またはその他の形で使用することはできません。お客様は、Big Fishソフトウェアを変更、翻訳、リバースエンジニアリングもしくは逆コンパイル、逆アセンブルし、またはそれから二次的著作物を作成することはできませんが、ただし、この制限規定にかかわらず、該当する法令により、このような作業が明示的に許されている場合はこの限りではありません。

Big Fish、またはそのライセンサーのいずれも、お客様がBig Fishソフトウェアを使用したことに関連する損害を賠償する責任を負わず(これには、結果的損害もしくは付随的損害の賠償責任、またはお客様のコンピューター、モバイルデバイスのハードウェアもしくはソフトウェアへの損害の賠償責任が含まれます)、また、Big Fishソフトウェアの使用に起因する、お客様のコンピューターまたはモバイルデバイスのハードウェアもしくはソフトウェアへの損害を含め(これらに限られません)使用に伴うすべてのリスクは、お客様に帰することになります。

ソーシャルネットワークサイト

サードパーティソーシャルネットワークサイトを介して、Big Fish Offeringsにアクセスする場合(「ソーシャルゲーム」)、お客様は、ソーシャルネットワークサイトに登録し、そのサイトを通じてソーシャルゲームにアクセスしている個人だけに、ソーシャルゲームが利用可能になっていることに気づいていることを認めます。お客様は、お客様のソーシャルネットワークのアカウント情報が正確で、最新であり、また完全であることに同意します。ソーシャルネットワークサイトは、以下の規定で説明するとおり、「サードパーティコンテンツおよびサービス」に該当します。

サードパーティへのリンクとサードパーティコンテンツおよびサービス

Big Fish Offerings内のソフトウェア、コンテンツおよびサービス(広告を含む)であって、Big Fishが権利を保有していないものはすべて、「サードパーティコンテンツおよびサービス」になります。Big Fishは、この場合、サードパーティコンテンツおよびサービスを取り扱う仲介サービスプロバイダーの役目を果たすにすぎず、サードパーティコンテンツおよびサービスについて、いかなる責任または賠償義務も引き受けません。なお、前記規定の一般性を制限することなく、一部のBig Fish Offeringsには、広告業者およびその他のコンテンツプロバイダーなど、サードパーティが運営する、ソーシャルネットワークサイトのようなサイトへのリンクが含まれている場合があります。それらのサイトでは、お客様からデータを収集し、または個人情報の提供を勧誘することがあります。Big Fishは、これらのサイトを管理していないため、お客様は、それらのサイトのコンテンツ、ポリシー、またはそれらのサイトで収集される情報の収集、使用または開示について、Big Fishが責任を負わないことに同意します。

利用規約の違反

お客様が、当社の利用規約に違反された場合、Big Fishは、そのもっぱらの裁量にしたがい、お客様が開設されたあらゆるBig Fishアカウントを含め、お客様のBig Fish Offeringsの参加すべてを、直ちに削除する権利を留保します。お客様は、これらアカウントの削除に際して、Big Fishが、事前にお客様に通知する義務を負わないことを確認します。

Big Fishアカウントの削除について

Big Fishとお客様はそれぞれ、いつでも、また理由を問わずに、お客様のBig Fishアカウントを、適宜、削除または解約する権利を有します。お客様は、Big Fishをめぐり紛争が生じた場合、お客様がBig Fishアカウントを解約しおよび/またはBig Fish Offeringsの全部または一部の使用を停止することが、お客様の行使できる唯一の権利であり、また救済方法であることを理解し、同意します。このBig Fishをめぐる紛争には、以下の事項に起因し、または直接的または間接的に関連して生じた紛争が含まれます。(a) この利用規約、またはお客様とBig Fishとの間のその他の契約に定めた規定、またはBig Fishによるそれら利用規約の執行もしくは適用、(b) Big Fish Offerings上で、もしくはこれを通じて提供されているコンテンツ、またはコンテンツの変更、(c) お客様のBig Fish Offeringsへのアクセス資格または利用資格、または (d) 料金、追加料金、該当する税金の金額もしくはその種類、または請求方法、あるいは料金、追加料金、該当する税金や請求方法の変更。ただし、各場合とも、Big Fishが、Big Fish Offerings上で、もしくはそれを通じて課しているか、もしくは実施しているものに限ります。

Big Fishは、お客様がBig Fishアカウントまたは特定のサブスクリプションを解約される前に発生した、料金、追加料金または費用を回収する権利を留保します。お客様のBig Fishアカウントまたは特定のサブスクリプションが削除または解約された場合にも、返金は行われず、オンライン時間またはその他のクレジット(例:オンラインゲームのポイント)が、お客様に加算されたり現金やその他の形で払い戻されたりすることはなく、お客様は、その後、お客様のアカウントまたはアカウントに関連するサービス(ポイント、トークンまたはゲーム内アイテム)にアクセスできなくなります。いずれかのアカウントに支払の遅延または未払いが発生している場合、それを精算してからでないと、Big Fishがお客様に新規または追加のアカウント開設を許可することはありません。お客様のBig Fish Offeringsのアカウントが削除または停止された場合、すべての仮想アイテムは、理由を問わずにBig Fishのもっぱらの裁量にしたがい無条件に没収されます。または、Big Fishが、仮想アイテムを含むBig Fish Offeringsを停止した場合、すべての仮想アイテムは無条件に没収されます。

上記規定の一般性を制限することなく、お客様がこの利用規約に違反した場合、Big Fishは、お客様に対し、その違反を警告する警告書を発行するか、または、Big Fishのもっぱらの裁量にしたがい、通知を行うか通知することなく、お客様がBig Fish Offeringsに開設されたBig Fishアカウントのすべてを直ちに削除できます。

知的財産権

この利用規約にもとづき明示的に許諾される、Big Fish Offeringsを利用することのできる制限付きライセンスをのぞき、Big Fishは、Big Fish Offerings内のコンテンツおよびそれに対する知的財産権すべてを含め、Big Fish Offeringsについてのあらゆる権利、権原および利益を留保します。

Big Fish Games, Inc.ならびにその名称およびロゴ、Big Fish Offeringsの製品またはサービス名、スローガンおよびルック・アンド・フィールは、Big Fishの商標またはトレード・ドレスを構成し、当社から事前の書面による許可を受けていない限り、複製、模写または使用することはできません。Big Fish Offerings上で言及する、その他の商標、登録商標、製品名および会社名またはロゴは、それぞれの権利者が権利を保有する財物であり、それぞれの権利保有者はBig Fishの関連会社である場合とそうでない場合があります。お客様が、この利用規約を順守されない場合、コンテンツの権利保有者から、お客様に対して、刑事または民事訴訟が起こされる場合があります。製品、サービス、プロセスまたはその他の情報を、商号、商標、製造業者、供給業者またはその他と結びつけて紹介する場合にも、当社が推奨、支援または推奨すると見なしてはならず、また黙示的に推奨、支援または推奨するものでもありません。

Big Fishに対して、Big Fish Offerings、または提案されたソフトウェアもしくは提供サービスに関して、アイデア、示唆、またはその他のフィードバック(総称して「フィードバック」)を提供することを選択した場合、お客様は、Big Fishに、Big Fish Offerings、またはその他のBig Fish製品もしくはサービスに関するものを含め、制限なく、フィードバックを使用および活用できる、永久的、取消不能な、ロイヤルティなしの権利およびライセンスを許諾したものとします。

保証および責任の制限

お客様は、もっぱらお客様のリスク負担によりBig Fish Offerings、Big Fishソフトウェアおよびインターネットを使用することに、明示的に同意します。すべてのBig Fish OfferingsとBig Fishソフトウェアは、商品性および特定目的への適合性の黙示的な保証を含め、いかな種類の保証も付すことなく、お客様の使用のために「現状有姿で」かつ「提供されているままの状態で」という原則のもとで提供されます。ただし、保証の除外が法的に不可能な場合をのぞきます。上記の規定の一般性を制限することなく、Big Fishは、お客様が、特定の時間にまたは特定の場所で、Big Fish OfferingsまたはBig Fishソフトウェアにアクセスまたは利用できることを保証しないとともに、Big Fishから送付されたBig Fish Offerings、Big Fishソフトウェア、ニュースレター、電子メールまたはその他のコミュニケーションにウイルスまたは有害な要素が含まれていないことを保証しません。

お客様は、Big Fishとの間で紛争が生じた場合、お客様が行使しうる唯一、かつ排他的な救済方法は、Big Fish OfferingsおよびBig Fishソフトウェアの使用を停止すること、および、該当する場合には、お客様のBig Fishアカウントを解約することであることを確認します。お客様は、Big Fishが自らの作為または不作為、Big Fish OfferingsのユーザーによるいかなるBig Fish Offerings内の行為、またはコミュニケーションもしくは投稿したコンテンツについても責任を負わないことを確認し、同意します。いかなる場合にも、Big Fishまたはその従業員、請負業者、役員、取締役もしくは株主が、お客様に対して負う賠償責任は、お客様が、Big Fish Offeringsに参加する際に、Big Fishに支払われた金額を超えないものとします。いかなる場合にも、Big Fishまたはその従業員、請負業者、役員または株主は、お客様のBig Fish OfferingsまたはBig Fishソフトウェアの利用に起因して、付随的または結果的損害を賠償する責任を負わないものとします。一部の州または法域では、結果的または付随的損害賠償の免責を認めていないため、このような州または法域では、上記の賠償責任は、法律により許される最大の範囲まで、制限されるものとします。

さらに、お客様は、Big Fishが、Big Fish Offeringsの他のユーザーならびにソーシャルネットワークおよびその他の外部サイトの運営者を含む、第三者の行為について賠償責任を負わないこと、およびお客様がBig Fishにそのような責任を負わせないことに同意すること、ならびに、Big Fishが、Big Fish Offeringsの他のユーザーならびにソーシャルネットワークおよびその他の外部サイトを使用しまたはアクセスするリスク、および上記に起因する損害は、すべてお客様に帰することを、特に確認します。

補償

この利用規約に記載された他の補償義務を制限することなく、お客様は、お客様が責任を負うBig Fish上もしくはこれを通じてのコンテンツのお客様による送信について、またはそれに関連してこの利用規約を違反したことに起因して生じた、弁護士費用を含む一切の賠償責任額、請求額および経費に対して、Big Fishならびにその各々の従業員、請負業者、役員、取締役、株主、代理人、代表者、取引業者、そしてコンテンツプロバイダーを防御し、補償し、および損害を与えないことに同意します。この利用規約に記載されたお客様の補償義務を制限することなく、Big Fishは、本来であれば、お客様が補償すべき事項について、お客様自身の経費負担で、単独で防御しおよび訴訟管理を行う権利を留保します。

輸入税と諸料金

お客様は、米国外で配送を受けることを前提に、いずれかのBig Fish Offeringsを通じて有体商品(例:ディスク)を購入された場合、お客様とBig Fishとの関係では、お客様は輸入者と見なされ、付加価値税 (VAT) を含め、こうした輸入に適用されるあらゆる租税、関税、料金またはその他の手数料を納付する責任を負うものとし、またお客様は、有体商品を受け取る国のあらゆる法令を順守しなければなりません。国境をまたぐ配送物については、税関当局により開封され、検査される対象となることをご承知おきください。

訂正

Big Fishは、表示された提供サービスを撤回する権利を留保し、また、注文、価格、広告、宣伝または特典内で発生した過誤、不正確性または遺漏のすべてを(注文の提出後、承諾後を含め)訂正することのできる権利を留保します。

権利の不放棄

当社が、この利用規約に定める当社の権利を執行しなかった場合にも、このことにより、当社がこうした権利を後日、行使する権利を放棄したことにはなりません。当社の権利放棄は、規約違反または債務不履行の放棄を含め、Big Fishが署名した、書面による合意書によらなければなりません。

クレジットカードおよびデビットカードの支払処理

お客様が、Big Fish Offerings、またはBig Fish Offeringsの一部の機能にアクセスする場合、料金をお支払いいただくことがあります。お客様に料金を負担いただく場合は、前もって発生する料金についてご確認いただき、承諾していただく機会を設けるものとします。料金はすべて、該当する法令で許される最大の範囲で、返金不能です。追加の料金または手数料をご請求する場合を含め、Big Fishが、Big Fish Offeringsの料金をご請求する場合、Big Fishは、それら料金等につきまして、お客様に事前に通知いたします。お客様が、ご請求内容を承諾されない場合、Big Fishは、お客様にBig Fish Offeringsを提供することを停止することがあります。Big Fishまたはその決済処理業者は、お客様が購入時点に特に指定した決済方法にともなう手数料を、お客様に請求いたします。お客様は、ご本人が選択されたBig Fish Offeringsについて、この利用規約の記載にしたがい、当該支払方法にともなう料金の総額を請求する権限をBig Fishまたはその決済処理業者に与えるものとします。お客様が、クレジットカードで料金をお支払いになる場合には、Big Fishまたはその決済処理業者は、クレジットカードが有効であること、およびお客様の購入金額のお支払いのために必要な資金または利用可能枠があることを確認するため、お客様が購入される前に、お客様のクレジットカード発行会社に、事前承認を求めることができます。Big Fish Offeringsの料金は、米国内で処理されますが、お客様が米国以外の地に所在される場合には、外国為替手数料がかかることがあります。Big Fish Offeringsには、定期料金の支払いを繰り返し行うオプションを有効にし、更新しまたは解除する機能が含まれていることがあります。Big Fish Offeringsを通じた定期支払いを有効化し、または更新する場合、お客様はBig Fishに対し、未払い料金の支払期限(当日を含む)までに発生した、未払い料金を将来にわたり継続的に、定期支払いまたはお客様のアカウントの解約まで請求する権限を与えるものとします。お客様が、Big Fish Offeringsを使って、既存の単回支払いまたは定期支払いの承認を更新または解約する場合、更新または解約処理が反映されるまで、数営業日を要することがあります。

輸出管理法

一部のBig Fish Offeringsは、米国および国際的な輸出規制の対象となる可能性があります。Big Fish Offeringsにアクセスすることにより、お客様は、米国、欧州連合またはその他の法域において、禁輸措置が講じられている国に所在していないこと、このような禁輸措置が講じられている人または場所に、Big Fish Offeringsを輸出しないことを保証するものとします。お客様は、適用されるすべての輸出管理法令を順守すること、またこのような法令による規制対象となる可能性があるBig Fish Offeringsを、必要な政府の承認を得ずに、また必要な政府の承認にしたがうことなく、電子的方法またはその他の方法により、上記法令で禁じられている最終目的国に転送またはアップロードしないことに同意します。

その他の法律上の規定

お客様は、この利用規約が、いかなる第三者にもいかなる権利や救済策も付与することを意図しておらず、また付与するものでないことに同意します。この利用規約のいずれか一部が無効または執行不能と判示された場合、その部分については、両当事者の本来の意図を可能な限り反映させ、該当する法令と両立しうるよう解釈されるものとし、また、その他の部分は、引き続き完全なる効力をもって、有効であるものとします。この利用規約のいずれか一部が、違法または執行不能であることが明らかになった場合、この利用規約は合法的かつ執行可能とするため必要とされる範囲で、変更されたものと見なされるものとし、また、変更されたままで完全な効力をもって、引き続き有効であるものとします。この利用規約には、この利用規約内で参照されている条件およびポリシーすべてを含め、この利用規約の主題に関する、お客様とBig Fishとの間の完全なる合意が含まれており、口頭により変更または解除することはできません。

プライバシー

当社が、お客様に関する情報を収集し、使用し、共有しおよびその他の形で処理する方法の詳細は、当社のプライバシーポリシーをご覧ください。

準拠法、裁判管轄および裁判地

この利用規約およびこの利用規約にもとづく両当事者の権利は、法律の抵触または選択に関する規則を適用することなく、ワシントン州法に準拠し、同法にしたがい解釈されるものとします。

両当事者は、この利用規約が、州際通商に関わる取引の証となるものであることを確認します。適用される実質法に関する前項の規定にかかわらず、この利用規約にもとづき実施されるすべての仲裁は、連邦仲裁法 (The Federal Arbitration Act (9 U.S.C., §§ 1-16)) の適用を受けるものとします。

お客様とBig Fishは、この利用規約、この利用規約の主題、またはお客様によるいずれかのBig Fish Offeringsに起因しまたはそれらに関連する、全ての紛争について、裁判所による審理を受け(仲裁によらない)、ワシントン州キング郡に所在する州または連邦の裁判所の専属的な裁判管轄に服し、同裁判所を裁判地とすることに、取消不能な形で同意します。

拘束力のある仲裁による紛争解決

この「拘束力のある仲裁による紛争解決」規定は、お客様に対して、紛争を仲裁に付託することを義務付け、したがってお客様が救済を求めることのできる方法を制限していますので、この規定を注意深くお読みください。

この規定にもとづき、お客様はBig Fishに対して、集団訴訟、集合的訴訟、代表訴訟を提起できません。また、この規定にもとづき、お客様は、お客様以外の他者が提起する、現在または将来のあらゆる集団訴訟、集合的訴訟または代表訴訟に参加すること、またはそれら訴訟により救済策の回復することができなくなります。さらに、お客様は仲裁により、裁判所に訴訟を起こすことも、陪審による裁判を受けることもできなくなります。

仲裁に同意するか否かは、重大な決定になります。決定を行うのは、お客様ですが、この合意書は仲裁合意のもたらす帰結について、完璧な説明をすることを意図していないため、お客様は、この合意書に規定されている情報のみにもとづいて決定をしないでください。お客様は、ご本人の決定の帰結について、さらに調査するため合理的な措置を講じるとともに、第三者に相談する必要があります。お客様は、以下の指示にしたがい、この仲裁規定の適用をオプトアウトすることができます。

仲裁規定の適用範囲.お客様とBig Fishは、お客様のBig Fish Offeringsへのアクセスもしくは利用、またはこの利用規約に起因または関連する、あらゆる紛争、請求または争議(この利用規約の違反、執行、構造、妥当性、解釈、執行可能性、仲裁付託可能性を含みますがこれらに限られません)(「本件紛争」)については、本件紛争がいつ発生したか、または発生するかにかかわらず、仲裁で判断することに同意します。ただし、お客様とBig Fishは、著作権、商標権、商号、ロゴ、営業秘密、または特許権が違法に使用されているとの主張をめぐり、いずれかの当事者が衡平法上およびその他の救済を求める本件紛争について、仲裁に付託することを義務付けられません。

仲裁地および適用される仲裁規則.お客様およびBig Fishは、こうした仲裁手続きはワシントン州キング郡で行うことに同意します。お客様は、手続きに電話で参加することを要請できます。お客様とBig Fishは、この利用規約で変更されたとおり、司法仲裁調停サービス (「JAMS」) の仲裁規則にしたがい、一人の仲裁人が仲裁手続きを実施することに同意します。

仲裁人の権限.以下の「集団的救済の放棄」の項に説明するとおり、仲裁人は、集団的手続きと救済をのぞき、本来裁判所で承認することのできる、あらゆる救済策を承認する権限を有するものとします。

秘密保持.お客様とBig Fishは、仲裁の聴取を含め、仲裁手続きおよび仲裁判断の秘匿されるべき性質を守秘するものとします。ただし、本案に関する仲裁の聴取を準備または実施するために必要とされる場合、あるいは、裁判所に予備的救済を求める申請に関係して必要な場合、仲裁判断またはその執行の可否について裁判所で争う場合、その他、法律または裁判所の決定により開示が求められる場合は、この限りではありません。

仲裁費用の分担.お客様が、本件紛争を消費者として争う場合には、お客様は本条にもとづく仲裁に関連する費用としてJAMSが請求する250ドルの仲裁費用のみを支払うよう義務付けられます。Big Fishは、JAMS訴訟管理費用および仲裁人の職務遂行の対価としての専門家費用を含め、JAMSまたは仲裁人が請求する、その他すべての費用を負担するものとします。お客様は、ご本人が依頼した弁護士の費用を支払う責任を、依然として負います。

集団的救済の放棄. 紛争が仲裁で審理されるか、裁判所で審理されるかにかかわらず、お客様およびBig Fishは、相手方に対して、集団訴訟、集団的仲裁またはその他の代表訴訟または手続きを提起しないことに同意します。お客様とBig Fishはそれぞれ、陪審による裁判を求める権利、または過去、係属中、もしくは将来の集団訴訟、またはその他の統合訴訟もしくは代表訴訟に参加する権利を放棄します。

仲裁規定をオプトアウトする手続き.お客様は、米国郵政公社郵便、または全国的に認知されている宅配便サービス業者(例:UPS、Federal Expressなど)により、書面による通知を、以下のBig Fishの宛先に送付することによってのみ、この仲裁規定の適用をオプトアウトできます。住所:906 Alaskan Way, Suite 700, Seattle, WA, 98104、宛先:Big Fish、Legal Department (法務部)。お客様は、この利用規約をお客様が受け取ってから30日以内に、上記の通知を送付しなければなりません。お客様は、通知に署名し、日付を記入し、ご本人の氏名、住所、およびBig Fishとの間の紛争を仲裁によって解決することを望まない旨を、明瞭に説明する必要があります。お客様に与えられた30日間の期限までに、この手続きを履行されない場合、お客様とBig Fishの両者は、本条の「拘束力のある仲裁による紛争解決」の規定に拘束されるものとします。

「拘束力のある仲裁による紛争解決」と題する本条のいずれかの部分が、裁判所により、不適当または無効であると判断された場合でも、本条のその他の部分は、依然として完全なる効力をもち、有効であるものとします。

出訴期間

お客様とBig Fishは、出訴期間について定める制定法または法律にこれに反する規定あるいは内容がある場合にも、この利用規約またはBig Fish Offeringsに起因または関連するあらゆる請求または訴訟原因について、こうした請求が発生してから1年以内に提訴しなければならず、提訴しなかった場合には失効することに同意します。

可分性

この利用規約のいずれか一部が、裁判所により不適当または無効と判断された場合にも、その他の部分は、引き続き完全なる効力をもち、有効であるものとします。

カリフォルニア州法にもとづく通知

カリフォルニア州民法典第1789.3条にもとづき、カリフォルニア州の消費者は、次の消費者の権利の通知を受ける、特別な権利があります。カリフォルニア州消費者庁消費者サービス局の消費者苦情支援課(The Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs) に、住所:1625 N. Market Blvd., Suite N-112, Sacramento, California 95834 宛てに書状を送るか、または 1 (800) 952-5210 に電話をして、問い合わせることができます。

当社の連絡先

Big Fish Games, Inc.
宛先:Legal Department
906 Alaskan Way, Suite 700
Seattle, Washington 98104
USA

「デジタル・ミレニアム著作権法」関連事項

「デジタル・ミレニアム著作権法」(「DMCA」)およびその他の該当する法令にしたがい、当社は他者の知的財産権を繰り返し侵害するユーザーのアカウントを、適切な状況下で解約する方針をとっています。お客様が保有または管理する著作権を、Big Fish Offerings内の何かが侵害していると、お客様が判断される場合、お客様は、以下に記載するBig Fishの指定代理業者に、通報することができます。お客様の通報を有効とするためには、DMCAにしたがい、通報に以下の情報を含める必要があります。

(i) 侵害される恐れのある排他的権利を所有する者の代理を務めることを許可された人物の物理的または電子的署名

(ii) 権利が侵害されているとお客様が主張する、著作物の説明

(iii) 著作権が侵害されていると、お客様が主張する素材が、Big Fish Offerings内に所在している箇所についての説明

(iv) 住所、電話番号、そして該当する場合、お客様に連絡をとれる電子メールアドレスなど、Big Fishがお客様に連絡することが可能な、合理的範囲で十分な情報

(v) 紛争の対象となっている使用が、著作権者、その代理人の許可を受けていないか、または法令により許されていないと、お客様が誠実に判断することについての陳述書

(vi) 通報に含まれている情報が正確であること、および、偽証罪の罰則が適用される条件で、お客様が、侵害の恐れのある排他的権利の所有者の代理を務める権限を与えられていることについての陳述書。

Big Fish Offerings上の行為またはコンテンツが、第三者の権利を侵害していないことを知りながら、虚偽の表明をされた場合、お客様は、Big Fishが負担すべき一部の費用および損害を賠償する責任を負うことにご注意ください。

Big Fishの指定代理業者は、次のとおりです。

Big Fish Games, Inc.
宛先:Legal Department
906 Alaskan Way, Suite 700
Seattle, Washington 98104
USA